За пръв път от 2019 г. насам Годишната среща на Кан Академия и нейните партньори по света се проведе на живо – в Ханой, Виетнам. Имахме възможността да се срещнем с много от нашите колеги и представителите на Кан от централата в САЩ. 

В рамките на 3 дни проведохме дискусии и обмяна на опит на различни теми:

• Прилагане на Кан в училище и работата с учители;
• Превод и адаптиране на платформата на различни езици;
• Навлизане на Кан в големи страни с милиони потребители и предизвикателствата за работа в тях;
• Канмиго – асистент, използващ ИИ и помагащ на учителите и учениците в клас.

Имахме възможността и да посетим училище в предградията на Ханой – присъствахме в час по математика, в който децата използваха платформата Кан Академия.

На срещата присъстваха представители на екипите от САЩ, Бразилия, Перу, Индия, Бангладеш, Пакистан, Виетнам, Филипините, Узбекистан, Азербайджан, Белгия, Германия, Латвия, Швеция, Турция и България. Част от екипите по света не успяха да изпратят представители, но са активни в превода на платформата и нейното популяризиране. Например страни като Полша, Унгария, Чехия, Румъния, Италия, Украйна, Армения, Грузия, Япония, Корея, Китай.

Важни новини

Вълнуваща новина поднесе основателят на платформата Салман Кан. Той обяви, че до няколко месеца ще излезе втората му книга, като темата и заглавието са изненада 🙂 Първата книга на Сал Училището на света е преведена на български с подкрепата на Образование без раници и е достъпна за широката публика. В нея той разказва своята визия за Училището и бъдещето на образованието. Две години по-късно – през 2014 г. – на база на идеите в книгата си Сал основава Khan Lab School. Към момента в него има близо 300 ученици, а от новата учебна година ще бъде въведено в щата Аризона като образователна политика на самия щат.

Сал сподели още, че съвсем скоро в Европа ще стане достъпен асистентът с изкуствен интелект Канмиго, разработен в партньорство между Кан Академия и OpenAI с Chat GPT-4. Канмиго е специален асистент за учители и ученици при прилагането на Кан Академия в класната стая. Трениран е върху цялото съдържание в Кан, така че да е от помощ при задаването на въпроси и решаването на задачи. Канмиго ще е приложим на английски език, но от екипа се уверихме, че преводите на български от самия инструмент чрез ИИ са на високо ниво и дава релевантна информация дори за българската история и традиции, освен за математика, наука и литература.

Силни страни на инструмента:

• Не дава готови отговори по математика, а насочва ученика към алгоритъм от стъпки, който да му помогне за самостоятелно решаване на задачата.
• Прилага се в защитена среда, като всички чатове са проследими.
• Не позволява използването на груб език или неподходящи теми.
• Дава обратна връзка към свързания учителски профил.

Потребление и въздействие

Кан Академия в САЩ дадоха актуална статистика за ползването на платформата:

7,7 млрд.

минути в учене в Кан Академия
от 190 държави на 50+ езика

Допълнително от централата провеждат множество изследвания за въздействието от използването на Кан Академия:

300 хил.

ученици с 26 до 38% по-добри
резултати в ученето от очакваното

Шарена статистика за Кан Академия по света

Екипите, които адаптират и разпространяват Кан Академия по света, работят от години неуморно за преводи на съдържанието, подреждане на съдържанието по националните образователни стандарти и влизане в повече училища, обучение на учители и сътрудничество с местните власти и министерства на образованието, за да могат повече ученици да ползват предимствата на платформата.

Филипините са най-новият голям партньор на Кан Академия. Те започват масово прилагане на математика за 4 клас с Кан Академия в 34 училища, със 77 учители и 3500 ученици. Целта е постепенно да добавят 5 и 6 клас математика и да увеличат броя на училищата. 

Турският екип е сред първите, които започват локализация още през 2012 г. и понастоящем са достигнали до над 25 милиона потребители.

Виетнам и Кан Академия

Българският екип със собствено съдържание 

Както знаете, зад локализацията и прилагането на Кан в училищата стои екипът на “Образование без раници”. 

Версията на български език се нарежда сред 10-те най-преведени версии на Кан. Има пълното съдържание по математика, науки за гимназия и част от съдържанието по компютърни науки, икономика, история, философия и изкуство. Обръщаме специално внимание на ресурсите за учители и курсът за учители, свързан с подготовката за използване на Кан Академия. А също така и на прилагането на изкуствен интелект в класната стая – в най-новия ни курс Изкуственият интелект в образованието.

Радваме се да споделим с вас и новината, че нашият екип е сред малкото, които ще пилотират разработване на собствено съдържание по математика. Така ще попълним липсите в курсовете на Кан Академия по теми, изучавани специфично в България. В следващите 3 години в партньорство с Кан Академия ще разработим видеа, статии и упражнения по математика. Ще ги качим в българската версия на Кан Академия и ще са свободно достъпни за всички потребители.

Вижте още новини от Образование без раници:

Изкуственият интелект в образованието: фалшива информация

Как да превърнем изкуствения интелект в частен учител

Безплатни и платени версии на генеративния ИИ