Една от най-сериозните крачки в развитието на Khan Academy е вече на финалния праг. В края на октомври тестовата версия на Кhan Academy за България вече е факт. След много месеци, изпълнени с труд и усилия от страна на екипа, както и на десетки преводачи, вече ще може да тестваме платформата на български, за да опознаваме все по-добре света на знанието.
Началото
Усилията ни започнаха още през 2012 г., когато Иван Господинов се свързва с Khan Academy, за да поиска позволението им за изпълнение на български език. В края на същата година вече имахме работеща Facebook страница и около 100 преведени видеоклипа. През следващите месеци десетки хора ни потърсиха, защото имаха интерес към развитието на инициативата или по-скоро видяха в името на КА инструмент, с който ще подобрим образованието в България.
Обществото
Нашите доброволци са от различни градове и часови зони. Затова работим от разстояние чрез множество Интернет инструменти, които улесняват работата ни. Ние се опитваме да посетим колкото се може повече градове, за да разберем нуждите на българските училища и по този начин да подобряваме сайта. Освен това ценим вашите мнения за напредъка ни и споделянето от българските учители за най-подходящите и работещи методи за предаване на знанието на децата ни.
Какво следва
Колкото повече се „борим“ за осъществяването на проекта ни с ограничена финансова подкрепа, толкова повече оценяваме ентусиазма на нашия екип и се радваме на успехите си. Ние не гледаме просто напред към успешно завършен продукт, но и ще продължим да работим за усъвършенстването му ден след ден. Включи се и ти!
Благодарности
Ние имаме големи мечти за образованието в България и сме инвестирали много усилия и умствен капацитет, за да могат да започнат да се осъществяват тези мечти. Тук е и мястото да благодарим за труда на всички преводачи-доброволци, които се включиха, защото без тяхна помощ нямаше тази тестова версия да е факт сега.