Дари с EasyPay/Epay

Можете да ни подкрепите като дарите сума чрез Epay.bg. В полето долу впишете сума по ваш избор.

Описание Сума
Дарение BGN
Плащането се осъществява чрез ePay.bg – Интернет системата за плащане с банкови карти и микросметки




На каса на EasyPay:

Получател на преводаСдружение Образование без раници
КИН1376288282
ОснованиеДарение

Напредък по Кан Академия на български благодарение на Фондация “Америка за България”

Искаме да изкажем сърдечната си благодарност към Фондация “Америка за България”, която от май 2017 г. насам е основният партньор на нашето сдружение и припознава каузата на Кан Академия за качествено и напълно безплатно образование за всяко дете, навсякъде по света.

От август 2018 г. изпълняваме втори проект с тяхна подкрепа. Първият (май 2017 – май 2018) бе свързан със съдържанието по математика и компютърни науки и програмиране, а настоящият е фокусиран върху физиката и довършването на материалите по математика, включително локализация и визуализация спрямо българските учебни програми.

За периода август 2018 – януари 2019 г. регистрирахме следния напредък:

По физика имаме ново-преведени ок. 150 000 думи (упражнения и статии) и 2278 минути (видео уроци), а по математика – 554 000 думи и 1690 минути. Напредваме сериозно и с редакциите и експертните проверки.

Резултатите от работата по преподредба на съдържанието по математика спрямо българските учебни програми вече са видими на  https://bg.khanacademy.org/math/, което е една много важна стъпка за потребителите!

Работим и над дублажи с български глас.

С подкрепата на Фондация “Америка за България” и други партньори като Центъра за творческо обучение и компанията Haemimont от септември 2018 г. до края на януари 2019 г. организирахме и 4 обучения за учители  на тема “Инструменти за привлекателно образование”, носещи на учителите и квалификационни кредити – освен много нови практики и вдъхновение. При тези обучения имаме възможност да поговорим директно с учителите, да потърсим решения на множество от въпросите, които съпътстват ежедневната им работа и да обменим идеи и опит – за да можем да сме още по-полезни в бъдеще на образователната общност в страната.

Благодарим за подкрепата!

„България дарява“, а ТИ?

Сдружение „Образование без раници“ се включи  в първото издание на националната кампания за популяризиране и насърчаване на дарителството – „България дарява“. И макар кампанията да приключи на 31 март, призивът й е актуален и важен през цялата година!

В периода 22-31 март 2019 г. за превода на Кан Академия на български „Образование без раници“ събра около 1300 лв. Кан Академия е първият и най-голям сайт за общо образование в света. Чрез ресурсите му научаваме новите неща лесно, бързо и интересно. Използвайки най-развитата онлайн платформа за образование в глобален мащаб, ние пътуваме между химичните уравнения, отскачаме до някоя звезда, потапяме се в основите на програмирането или на медицината и имаме още безброй възможности за нови приключения.

За да успеем обаче да постигнем целта си от “България дарява” – да преведем материалите по музика в платформата и евентуално да започнем и тези по световна история, ни трябва още подкрепа.

Дарете за Кан Академия, за да достигнат материалите й – преведени – до хиляди български деца, които ще могат да се възползват от тях напълно безплатно! Защото вярваме, че знанието е за всички!

Как да ни подкрепите – вижте тук.

И нека заедно не спираме да работим за целите на “България дарява”:

Да популяризираме дарителството;

Да мотивираме повече хора, които да даряват;

Да повишаваме доверието към гражданските организации;

Да повишаваме капацитета им да представят каузите си и да набират средства за доброто в България.

Споделянето на качествено знание придобива двойна сила чрез партньорството на Сдружение „Образование без раници“ и TheCamp

Кан Академия на български удобно се е настанила с малка част от своите образователни видеа и на портала на The Camp. Защо? Защото с The Camp имаме общи възгледи за това как трябва да изглежда образователния процес в бъдеще и защото искаме да работим за умения на бъдещето, вкл. за самото умение да учим постоянно и навсякъде.

За TheCamp:
Това е лесна за управление платформа за дистрибутиране на електронно обучително съдържание за образователни институции и наложени експерти. В нея можем бързо и удобно да организираме съдържанието спрямо нашите интереси и да вземем точно това, от което се нуждаем. Обучителна платформа от ново поколение, която дава възможност на учителите безпроблемно да качат своето съдържание и да надградят своите учебни процеси. TheCamp също вярват, че технологиите развиват дигитална, медийна грамотност и други умения у децата и че дигиталните образователни платформи ще преобърнат образованието и модела, по който учениците ще учат.

За Кан Академия (Khan Academy):
Кан Академия е платформа за безплатно образование с около 10 000 напълно безплатни видео урока и 100 000 интерактивни упражнения по математика, програмиране, биология, химия, астрономия и космология, компютърни и други науки. Нейното превеждане на български език, популяризиране  и прилагане в България е основният проект в момента на Сдружение „Образование без раници“. Мотото на самата Кан Академия е: “Достатъчно е да знаеш само едно – всеки може да научи всичко!” и водена от това убеждения тя се старае да предоставя качествено образование на световно ниво на всеки един човек, навсякъде по света. Наборът от видеа в нея създава една учебна социална мрежа,  в която учители (и родители) лесно могат да направляват и проследяват напредъка на всеки поотделно и на целия клас. Локализацията на Кан Академия е възможна благодарение на основния партньор на сдружението – Фондация “Америка за България”, както и на други дарители като Обществения борд на Telus International Europe, Skyscanner и много индивидуални лица и доброволци. Преводът на български на останалото съдържание на платформата продължава.

Вярваме, че споделянето е сила, както гласи известното мото, и затова искаме да споделим нашата сила с теб!

Предстоящи обучения до края на юли

Сдружение “Образование без раници” и Център за творческо обучение, с подкрепата на фондация “Америка за България” – основен партньор на “Образование без раници”, продължават съвместните си обучения с квалификационни кредити и организират следните до края на месец юли:

Обучение Работилница за учители на тема “Иновативни образователни практики” с две издания – на 18 и 19 май в София и на 4 и 5 юли във Варна.

Обучението предоставя възможност да се запознаете с различни успешни, вече приложени в практиката на други страни подходи за подобряване на учебния процес, учебната среда и общност – запознавайки се с примери от Финландия до Япония.

Целите на програмата са да подкрепят участниците да:

– Развият умения за анализ и оценка на нови/иновативни практики;

– Обогатят знанията си за различните подходи по света с цел въвеждането им в собствените им общности/училища/класове. 

Програмата ще обхване разнообразен спектър от актуални теми:

– въвличане на учениците в учебния процес и училищния живот,

– водене на преговори,

– справяне с конфликти,

– управление на класната стая,

– развитие на аналитично мислене,

– научна грамотност,

– дигитална грамотност,

– умения за работа в екип,

– проектно базирано учене,

– мрежи от училища,

– мрежи за иновации и подкрепа,

– изследователско учене и други. 

Участниците ще си тръгнат с обогатена педагогическа култура и идеи за своята класна стая. Обучението залага на представата за учителския професионализъм като способност на педагозите да анализират критично, да планират холистично и да изпълняват творчески идеите си. 

Методите за обучение включват презентации, проучвателна работа, работа в екип, групови дискусии и рефлексия. Обучението е разделено на модули, които се фокусират върху разнообразни и доказани образователни практики от целия свят. Във всеки модул на двудневната присъствена програма ще се представя практика, ще се прави анализ на силните и слабите й страни, както и на възможностите и опасностите, които въвеждането й в практиката може да породи. Участниците ще дискутират и работят в групи върху възможностите разгледаните практики да бъдат приложени в техните класни стаи и училища. Участниците в обучението ще получат насочващи материали, които ще им помогнат при прилагането на всяка една от представените добри практики. 

Примерна програма на обучението.

Ако желаете да разберете какви решения съществуват по света, да ги изпробвате и обсъдите – регистрирайте се:

За Работилницата на 18 и 19 май в София – http://bit.ly/2ImZpXHТ

За Работилницата на 4 и 5 юли във Варна – http://bit.ly/2Pfyqy8

Важат отстъпки за ранно записване и записване в група!

Обучениe на тема “Инструменти за привлекателно образование”:
за учители по всички предмети – на 23 и 24 април в Пловдив,
за учители по математика и начални учители – на 27 и 28 юни в София и акцент върху инструменти за часовете по математика.

Обучението представя набор от най-нови технологии, платформи и софтуерни продукти за учителя и учениците от всяка възраст и е подходящо както за учители, които активно използват нови технологии в работата си, така и за такива, които предпочитат други методи.

Програмата акцентира върху това как използването на различни инструменти може да направи уроците по-привлекателни и полезни за учители и учениците, а самият процес на обучение и организирането му – по-лесен и ефективен за всички страни (учители, ученици, родители). Набляга се на важността от сътрудничество и работа в екип, междупредметни връзки и проектно-базираното обучение. Обучението предоставя набор от разработени практики изцяло на български език, подходящи за учебни часове и извънкласни занятия за ученици от предучилищна група до 12 клас.

Повече информация и детайлно описание на обучението можете да намерите ТУК, а това е примерна програма.

Ако желаете да използвате различни привлекателни за учениците,  пестящи Вашето време и повишаващи Вашата ефективност в клас инструменти – не се колебайте да се регистрирате:

За обучението на 23 и 24 април в Пловдив – http://bit.ly/2XhtR9f

За обучението на 27 и 28 юни в София – http://bit.ly/2KGM3aM

Важат отстъпки за ранно записване и за записване в група!

За въпроси и допълнителна информация:
Станислава Гатева, сдружение “Образование без раници”,
Тел. 0878350505, s.gateva @ obr.education

Мариета Радулова, сдружение “Образование без раници”,
Тел. 0896730615, m.radulova @ obr.education

Очакваме Ви!