Дублиране на видео

Дублирането на видео урок е по-ангажиращата част от проекта по превеждане на Кан Академията, защото предвижда всеки един цикъл от уроци да бъде дублиран само от един човек.

Първата стъпка е да свалите видео урока директно от сайта на Академията (.mp4).

След това се запознайте с програмата Audacity:

http://www.youtube.com/watch?v=37Cs6OVWXkg

http://www.youtube.com/watch?v=lrPGMjZORCM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=6txQRfptawE&feature=related

И свалете програмата от тук:

http://audacity.sourceforge.net/

Запишете гласа си върху видеото и накрая съберете звуковия(AAC) и видео(mp4) файла по следния начин:

http://www.youtube.com/watch?v=RW1UfUyDXoU

Разбира се, чувствайте се свободни да импровизирате с други програми. Въпросът е накрая да имаме един добър урок. 🙂

Съвет: Обикновено е по-лесно да гледате урока, докато го записвате, като слушате гласа на Салман Кан със слушалки.

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *